Use indexing relays for NIP-65 discovery and improve njump profile URLs for participants